Arlesheim

Arlesheim wurde am 19. September 2021 als Fair Trade Town ausgezeichnet.

Die Gemeinde befindet sich aktuell in der Phase der Weiterentwicklung: Nach der Auszeichnung zur Fair Trade Town führt die Gemeinde im Rahmen verschiedener Handlungsfelder ihr Engagement für den Fairen Handel und für Nachhaltigkeit weiter.

Diese Betriebe, Unternehmen und Institutionen von Arlesheim beteiligen sich an Fair Trade Town: .

CriterioCittà / Comune
•

Decisione ufficiale

L’istanza politica competente decide di acquisire il riconoscimento Fair Trade Town.
La decisione viene resa pubblica utilizzando i canali di informazione ufficiali della città o del comune.

•

Aggiungere

Datum: Martedì, 3 dicembre, 2019

Publikationsorgan: Amtlicher Anzeiger

Prodotti del commercio equo

L’amministrazione cittadina o comunale utilizza almeno tre prodotti del commercio equo.
Sono considerati prodotti del commercio equo tutti i prodotti commercializzati dalle associazioni appartenenti a Swiss Fair Trade o dotati del marchio di qualità.

•

Aggiungere

Weitere Fair Trade-Produkte:

Baumwolltasche , Gratulationskarten, Blumen

Manifestazione ufficiale

La città o il comune si impegna a organizzare una manifestazione ufficiale per il riconoscimento Fair Trade Town.
La città o il comune rende pubblica la manifestazione utilizzando tutti i canali di informazione possibili e informa la stampa.

•

Aggiungere

Contatto:

Claude

Burgener

Stabsdienste Projekte

E-mail

Publikationsorgan: - Webseite der Gemeinde (https://www.arlesheim.ch/de/aktuelles/aktuelle_meldungen/Bettag-2021.php) - Plakate im Dorf - Wochenblatt (https://issuu.com/az-anzeiger/docs/36_20210909_woz_wobanz?mode=embed&layout=white)

CriterioGruppo di lavoro
•

Rappresentanti

Un gruppo di lavoro è istituito che coordina e controlla l’attuazione degli obiettivi di Fair Trade Town.
Il gruppo di lavoro deve coprire una rete che coinvolga più settori possibili. Oltre a un o una rappresentante della città o del comune il gruppo deve comprendere almeno tre persone dei seguenti settori:
- commercio al dettaglio / commercio specializzato
- settori alberghiero e della ristorazione
- scuole / asili nido
- ospedali / centri per anziani
- media localiv - associazioni,
- istituzioni religiose
- gruppi di lavoro locali.

•

Aggiungere

Contatto:

Claudia

Langenegger

Zuständige Gemeinde Arlesheim

E-mail

Membri:

Felix

Berchten

Gemeinderat

Thomas

Mory

Pfarrer

Christina

Buser

Cécile

Bühlmann Huber

Sabine

Hagg

Vertreterin Klinik Arlesheim

Incontri periodici

Il gruppo di lavoro si incontra periodicamente e documenta il rispetto dei singoli criteri. Il gruppo di lavoro si riunisce almeno tre volte l‘anno.
In tal ambito fa il punto della situazione sul rispetto dei criteri e documenta i miglioramenti fino all’ottenimento del riconoscimento Fair Trade Town e oltre. Aggiorna periodicamente il profilo web della città o del comune sul sito www.fairtradetown.ch ed esamina le relative informazioni.

•

Aggiungere

Incontri periodici: ogni 3 mesi

Attività

Il gruppo di lavoro garantisce lo svolgimento nella città e nel comune di almeno un’attività all’anno relativa al commercio equo.
In tal ambito sono coinvolti nell’attività attori locali di tutti i settori. Il gruppo di lavoro sostiene gli attori locali nell’ambito della realizzazione delle loro manifestazioni (degustazioni, corsi di formazione, serate informative ecc.).

•

Aggiungere

Attività:

Flyer und Fair Trade Schokolade

Gemeindeverwaltung

8 maggio 2021

Anlässlich des Fair Trade Days 2021 vom 08. Mai, waren für rund drei Wochen mehrere Plakate im Weltformat an verschiedenen Standorten in Arlsheim aufgestellt um so die Bevölkerung dazu zu motiviert, sich gegen die Klima Kriese einzusetzen, unter welcher Kleinbäuer*innen im Globalen Süden leiden.

Auszeichnung zur Fair Trade Town

Reformierte Kirche

19 settembre 2021

Mitglieder der Arbeitsgruppe, Gastrednerin Maya Graf und weitere Akteure

Apero mit allen Unternehmen/Institutionen die mit dabei sein bei Fair Trade Town Arlesheim

Bürgergemeindehaus

7 settembre 2023

Sämtliche Mitglieder/-innen der Arbeitsgruppe sowie Vertreter/-innen von Betrieben, Institutionen und Unternehmen die Teil von Fair Trade Town Arlesheim sind.

Stand am Gemüsemarkt und Plakate an diversen Standorten in Arlesheim

Postplatz Arlesheim

12 maggio 2023

Div. Mitglieder/-innen der Arbeitsgruppe

CriterioNegozio / Ristorante / Albergo
•

Prodotti del commercio equo nei commerci al dettaglio

I commercianti al dettaglio coinvolti offrono almeno cinque prodotti del commercio equo e informano i loro clienti. Per prodotti del commercio equo si intendono tutti i prodotti commercializzati da associazioni appartenenti a Swiss Fair Trade o contrassegnati con il loro marchio di qualità.

•

Aggiungere

Commerci al dettaglio:

Wurzelhüsli

Ermitagestrasse 12

4144

Arlesheim

Diverse Textilien, Plüschtiere, Lätzchen, Tee

Werkstar Weltladen

Ermitagestrasse 1

4144

Arlesheim

Tee, Reis, Haselnüsse, Vollrohrzucker, Kaffee Decaffeinato, viele weitere Produkte

Migros Supermarkt Arlesheim

Postplatz 7

4144

Arlesheim

Ingwer, Trauben, Rohrzucker, Orangensaft, Cappucino, Diverse weitere Produkte

Coop Supermarkt Arlesheim

Gartenweg 4

4144

Arlesheim

Zitronen, Kokosnussmilch, Jogurt , Basmatireis, Quinoa, Diverse weitere Produkte

Unverpackt Birseck GmbH

Neumattstrasse 8

4144

Arlesheim

Schokolade, Getränke, Basmatireis, Agavendicksaft, Schokolade

Prodotti del commercio equo nei ristoranti e negli alberghi

Esercenti e alberghieri integrano nella loro offerta almeno tre prodotti del commercio equo e informano i loro clienti. Oltre a puntare su prodotti alimentari e bevande del commercio equo, dette aziende privilegiano prodotti del commercio equo anche nella vendita di prodotti floreali o artigianali o, nell’ambito della biancheria utilizzata nel settore alberghiero o dei servizi, degli indumenti da lavoro tessili prodotti con cotone del commercio equo.

•

Aggiungere

Settori alberghiero e della ristorazione:

Hotel Gasthof zum Ochsen

Ermitagestrasse 16

4144

Arlesheim

Rohrzucker, Basmatireis , Honig, Kaffee

Holzofenbäckerei Bio Andreas AG

Hauptstrasse 43

4144

Arlesheim

Kaffee, Zucker, Trockenfrüchte

Culinarium

Altenmatteweg 2

4144

Arlesheim

Diverse Tees, Reis, Bananen

Gasthaus zum Stärne

Ermitagestrasse 1

4144

Arlesheim

Kaffee, Kakao-Getränkepulver, Tee

Restaurant Stiftung Obesunne

Obesunnenweg 1

4144

Arlesheim

Café, diverse Säfte, Bananen

Hotel Ermitage

Gartenweg 2

4144

Arlesheim

Bananen, Konfitüre , Honig, Kaffeeschokolade

Café Wunderbar

Zum Bannhübel 9b

4144

Arlesheim

Kaffee, Espresso , Trinkschokolade, Glace

SV Group Cafeteria Würth AG

Dornwydenweg 11

4144

Arlesheim

Orangensaft, Fruchtsaft, Banane, Ice Tea Mint, Ice Tea

Attività dei negozi, ristoranti ed alberghi nell’ambito del commercio equo

Commercio al dettaglio, esercenti e alberghieri partecipano alle attività del commercio equo. Detti settori sostengono la manifestazione annuale del gruppo di lavoro o organizzano di loro iniziativa manifestazioni dedicate al commercio equo. Inoltre informano il loro personale sul commercio equo.

•

Aggiungere

Attività:

Schokoladen-Flyer Aktion zum Fair Trade Day

8 maggio 2021

Diverse

Anlässlich des Fair Trade Days 2021 vom 08. Mai, haben sich diverse Geschäfte/Betriebe engagiert, auf die Thematik des Fairen Handels aufmerksam zu machen. Und zwar in Form eines Flyers und einer Claro Schokolade, welches beides am Samstag 08. Mai den Kunden geschenkt wurde. So soll die Bevölkerung dazu motiviert werden, Produkte mit Fair Trade Labels zu kaufen und sich dadurch gegen die Klima Kriese einzusetzen, unter welcher Kleinbäuer*innen im Globalen Süden leiden. Folgend Geschäfte und Betriebe nahmen daran teil: - Werkstar Weltladen - Hotel Gasthof zum Ochsen - Holzofenbäckerei Bio Andreas AG - Culinarium - Restaurant Stiftung Obesunne - Hotel Ermitage - Café Wunderbar

Stand am Fair Trade Day

14 maggio 2022

Verkaufsladen fairgissmeinnicht

Diverse Fair Trade Produkte auf dem Postplatz angeboten an einem Marktstand, zusammen mit dem Info-Stand der Arbeitsgruppe Fair Trade Town.

CriterioIstituzione / Azienda
•

Prodotti del commercio equo nelle istituzioni

Istituzioni come scuole, asili nido e case per anziani, associazioni o parrocchie utilizzano prodotti del commercio equo. Le istituzioni che aderiscono al progetto utilizzano almeno tre prodotti del commercio equo. Sono considerati prodotti del commercio equo tutti i prodotti messi in commercio da associazioni appartenenti a Swiss Fair Trade o contrassegnati dal loro marchio di qualità.

•

Aggiungere

Istituzione:

röm.-kath. Kirchgemeinde Arlesheim

Domplatz 10

4144

Arlesheim

Caffè gemahlen, Caffè Bohnen, Schwarztee, Rohrzucker-Sticks

Reformierte Kirchgemeinde

Stollenrain 20

4144

Arlesheim

Kaffee, Orangensaft, Schwarztee

Tennisclub Arlesheim

Schwimmbadweg 11

4144

Arlesheim

Tee, Nussmischung und gesalz. Erdnüsse , schokolade überzogene Dörrfrüchte

Sunnegarte

Stollenrain 10

4144

Arlesheim

Orangensaft, Bananen, Ananas, Kaffee, Diverse Weitere

Chinderhuus Märlizauber

Baselstrasse 54

4144

Arlesheim

Bananen, Rohrzucker , Trauben, Datteln, Quinoa, und viele Weitere

Demokratische Schule Fokus

Malsmattenweg 3

4144

Arlesheim

Espresso, Rohrzucker, Kaffee, Tee

Klinik Arlesheim

Pfeffingerweg 1

4144

Arlesheim

Basmati-Linsen-Quinoa-Mix, Jasminreis, Englisch Breakfast Tee, Branchli Schokoladenstengel Milch und Zartbitter, Kaffee

Freiraum Jugendhaus und Kindertreff

Birseckstrasse 2

4144

Arlesheim

Bananen, Rohrzucker, 4-Kornwaffeln, Schokolade, Cafe

Prodotti del commercio equo nelle imprese

Le aziende puntano su prodotti del commercio equo. Le aziende che aderiscono all’iniziativa utilizzano almeno tre prodotti del commercio equo nei loro bar, mense aziendali o distributori del caffè e informano i propri collaboratori utilizzando i canali di comunicazione interni.

•

Aggiungere

Impresa:

Sonnenhof

Obere Gasse 10

4144

Arlesheim

Demeter Kaffee, Bio Kuvertüre, Kakao und viele weitere Fair Trade Produkte

Medizinisches Trainingszentrum Sirius

Stollenrain 11

4144

Arlesheim

Tee, Kaffeekapseln, Rosen

Strobel Uhren und Schmuck

Hauptstrasse 19

4144

Arlesheim

Trauringe, Zucker, Kaffee

Quergut

Suryhofweg 20a

4144

Arlesheim

Kaffee, Schokolade, Nüsse, Tee

CINEMA PARADISO

4144

Arlesheim

Kaffee, Limetten, Zucker, Nüsse, Tee

Attività di istituzioni ed imprese

Istituzioni e aziende partecipano alle attività locali di promozione del commercio equo. Esse sostengono la manifestazione annuale del gruppo di lavoro o organizzano di loro iniziativa manifestazioni dedicate al commercio equo.

•

Aggiungere

Attività:

Workshop im Rahmen des Religionsunterrichts

13 marzo 2021

Reformierte Kirche

Workshop im Rahmen des Religionsunterrichts der Oberstufen zum Thema Fair Trade Town.

Schokoladen-Flyer Aktion zum Fair Trade Day

8 maggio 2021

Diverse

Anlässlich des Fair Trade Days 2021 vom 08. Mai, haben sich diverse Geschäfte/Betriebe engagiert, auf die Thematik des Fairen Handels aufmerksam zu machen. Und zwar in Form eines Flyers und einer Claro Schokolade, welches beides am Samstag 08. Mai den Kunden geschenkt wurde. So soll die Bevölkerung dazu motiviert werden, Produkte mit Fair Trade Labels zu kaufen und sich dadurch gegen die Klima Kriese einzusetzen, unter welcher Kleinbäuer*innen im Globalen Süden leiden. Folgend Institutionen und Unternehmen nahmen teil: - Chinderhuus Märlizauber - Klinik Arlesheim - Freiraum Jugendhaus und Kindertreff - Sonnenhof - Strobel Uhren und Schmuck

Flyer auflegen zum Fair Trade Day

14 maggio 2022

Diverse Institutionen und Unternehmen

Die Institutionen und Unternehmen haben während mehreren Tagen Flyer aufgelegt, die auf die aktuelle Thematik des Fair Trade Days aufmerksam machen.

Fair Trade Stand am Kirchenbasar

13 novembre 2022

Reformierte Kirche

Anlässlich des Kirchenbasars der reformierten Kirche am Samstag 12. und Sonntag 13.11.2022 wurde ein Stand mit lauter Fair Trade Produkten von Konfirmanden betreut.

Fahnenaktion im Rahmen des Kinderrechtstages

22 novembre 2022

Primarschule Arlesheim

Zum Tag der Kinderrechte am 22. November werden im Dorf Fahnen aufgehängt, welche durch einige Klassen der Primarschule gestaltet wurden. Beim Recht für Schutz vor Ausbeutung wird auch das Thema Fair Trade behandelt.

Projekttag im Religionsunterricht

4 febbraio 2023

Reformierte Kirche

vormittags wurde den Schüler/-innen das Thema fair Fashion näher gebraucht und nachmittags war Fair Trade Town das Thema. Unter https://www.youtube.com/watch?v=jmZ0JakSKqc gibt es einen TV Beitrag dazu.

CriterioMedia
•

Informazioni su Fair Trade Town

Il tema del commercio equo viene ripreso nei media locali, nel materiale inviato e sul sito di città e comuni. Almeno tre volte l’anno si informa sulla stampa o in una newsletter sui progressi ottenuti come Fair Trade Town. Un link sulla piattaforma web di Fair Trade Town sarà integrato in modo visibile sul sito Internet della città o del comune.

•

Aggiungere

Wo gibt es auf ein der Webseite der Stadt/Gemeinde einen Link zu Fair Trade Town?: https://crossiety.app/news_cards/577075

Media:

Newsletter, News und Wochenblatt

19 dicembre 2019

Gemeindewebseite, Newsletter, Wochenblatt

7 maggio 2020

Wochenblatt - Beitrag auf Seite 3

11 giugno 2020

Birsstadt TV

7 dicembre 2020

Webseite Gemeinde und Wochenblatt

9 settembre 2021

Wochenblatt Seite 3

12 maggio 2022

Crossiety

17 maggio 2023

Informazione sulla manifestazione annuale

L’informazione sulla manifestazione annuale relativa al commercio equo viene diffusa nella stampa locale e in tutti i canali di informazioni della città o del comune. La manifestazione viene pubblicizzata in almeno due media.

•

Aggiungere

Media:

Plakatkampagne zu Corona = Globale Krise

6 maggio 2020

10 maggio 2021

6 maggio 2021

8 maggio 2021

9 settembre 2021

6 febbraio 2023

5 dicembre 2022

11 maggio 2023

14 settembre 2023

Informazioni sul riconoscimento ottenuto

L’ottenimento del riconoscimento Fair Trade Town viene diffuso nella stampa locale. Almeno due media anticipano le informazioni concernenti lo svolgimento della manifestazione. La città o il comune informano e invitano la stampa alla manifestazione pubblicando un comunicato stampa.

•

Media:

23 settembre 2021

27 settembre 2021

20 settembre 2021

Notificare qui le voci che presentano errori o sono sbagliate.