Swiss Fair Trade, l’association faîtière des organisations suisses de commerce équitable, avait aujourd’hui l’honneur de remettre à la commune de Zweisimmen la distinction Fair Trade Town pour son engagement en faveur du commerce équitable. Tobias Meier, président de Swiss Fair Trade, félicitait ainsi la petite commune de l’Oberland bernois : « En portant la distinction Fair Trade Town, Zweisimmen s’engage de manière très concrète dans la lutte contre la pauvreté dans le monde et envoie un signal important aux autres villes et communes de Suisse. » Ueli Zeller, président de la commune de Zweisimmen, déclarait à ce propos : « Zweisimmen se réjouit d’être l’une des premières communes et villes suisses à participer à ce projet. Le commerce équitable est un thème reconnu à Zweisimmen depuis de nombreuses années et constitue l’une des raisons qui ont conduit à la fondation du claro Weltladen, le magasin du monde local, il y a plus de 25 ans. »

Le 1er septembre 2015, le conseil communal a pris la décision politique nécessaire pour devenir Fair Trade Town, à l’initiative du magasin du monde local. Mené par la conseillère communale Claudia Gautschi (PS) et Ursula Spycher du Claro Weltladen, le groupe de travail local s’est fortement engagé dans les mois qui ont suivi pour que les cinq critères soient remplis. Grâce aux efforts du groupe pour faire connaître Fair Trade Town auprès des institutions et entreprises locales et à ses arguments convaincants en faveur du commerce équitable, 15 entreprises ont déjà rejoint la campagne. Les collaborateurs et collaboratrices de l’administration consomment désormais du café et des en-cas issus du commerce équitable pendant leur pause. La gamme des produits Fair Trade proposés à l’école, dans des institutions pour personnes âgées, des associations, des restaurants, des commerces et des entreprises de l’économie privée a été élargie. Il y a par exemple maintenant du café Fair Trade dans une menuiserie, un cabinet dentaire ou l’association de femmes. En tant que consommateurs de produits Fair Trade, les habitants et les habitantes de Zweisimmen contribuent de manière durable à l’amélioration des conditions de vie et de travail de milliers de personnes dans les pays du Sud.

 

En devenant Fair Trade Town, la commune de l’Oberland bernois apporte la preuve que les communes de petite taille peuvent elles aussi incarner une vision en matière de politique de développement. La distinction Fair Trade Town promeut les échanges entre le monde politique, les commerçants et les artisans locaux ainsi que les particuliers. Coordonnées par le groupe de travail, les activités annuelles constitueront autant de nouvelles occasions de faire connaître Zweisimmen, de promouvoir le site et d’accroître l’attrait de la commune.

 

Swiss Fair Trade se réjouit déjà de pouvoir remettre la distinction Fair Trade Town à de nombreuses autres villes et communes cette année. Quelque 15 communes sont en voie de devenir une Fair Trade Town ; parmi elles on trouve non seulement des villes telles que Berne ou Wil (Saint-Gall), mais aussi de plus petites communes comme Capriasca au Tessin.
 

 

________________________________________________________________________________________________

Fair Trade Town – la campagne pour le commerce équitable

 

Fair Trade Town est une campagne internationale qui rencontre un grand succès dans plus de trente pays : dans le monde, plus de 1700 villes et communes ont déjà reçu la distinction Fair Trade Town. En Suisse la campagne est portée par Swiss Fair Trade, l’association faitière qui réunit les acteurs du commerce équitable.

Le commerce équitable garantit des relations commerciales stables, des prix équitables et transparents, des salaires et conditions de travail décents et une production sociale et durable. Soutenir le commerce équitable, c’est améliorer durablement les conditions de vie et de travail de milliers de personnes et contribuer ainsi à la lutte mondiale contre la pauvreté.

Une ville ou une commune doit satisfaire à cinq critères pour obtenir la distinction Fair Trade Town :

Plus des informations sur www.fairtradetown.ch/fr resp. www.swissfairtrade.ch/fr.

 

Rendez-nous visite sur Facebook ! www.facebook.com/FairTradeTown